There's a slight chance of being able to link it up to a non-sentient processor but it's...unlikely. It's built to sync up psionically with a living mind.

"Living" may at least be a broad enough category to at include AIs but the interface looks...finicky. While the New gods technically weren't actual gods in the theological sense, it's an extremely dubious distinction. Their technology is almost beyond comprehension to other species, despite being ancient in comparison.

Jury rigging something that disperses the major risks of linking is within reason, but re-engineering the very nature of the interface altogether is possibly outside of our capabilities.