[ Yeah, it didn't even occur to him until just now that Garrus wouldn't get that. ]

Oh, um, it's... there's this TV show about learning and stuff, you know, for kids. And there's a character on there called Big Bird, who's literally a big yellow bird taller than pretty much anyone I've ever met.

Like, seriously, Big Bird is huge.